Sez. 3, Sentenza n. 1596 del 07/03/1984 (Rv. 433672 - 01)

CONTRATTI AGRARI - PASCOLO - VENDITA DELLE ERBE - TRASFORMAZIONE IN AFFITTO EX ART. 24 LEGGE N. 11 DEL 1971 - REQUISITI.*

In base al combinato disposto del primo e terzo comma dell'art. 24 della legge 11 febbraio 1971 n. 11 - il quale prevede la trasformazione, a richiesta del coltivatore, di alcuni contratti agrari in contratti di affitto - seppure la disciplina da tale norma dettata si applica anche ai contratti di vendita di erbe di durata inferiore ad un anno, è tuttavia necessario il requisito (positivo) del corrispettivo rapportato al numero dei capi di bestiame introdotti nel fondo e quello (negativo) che non si tratti di terreni coltivati con rotazione tra colture e periodi di riposo e, comunque, solo precariamente destinati al pascolo. (Conf 2623/83, mass n 427507; (Conf 836/83, mass n 425592; (Conf 2263/79, mass n 398608).*

Riferimenti normativi: Legge 11/02/1971 num. 11 art. 24