Sez. L, Sentenza n. 39 del 05/01/1984 (Rv. 432293 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA - MANCATA PRONUNCIA IN ORDINE ALLA RIVALUTAZIONE DEL CREDITO DI LAVORO - FORMALE IMPUGNAZIONE DELLA PARTE - NECESSITÀ - ESCLUSIONE.*

La rivalutabilità del credito di lavoro, a norma del terzo comma dell'art. 429 (nuovo testo) cod. proc. civ. e dell'art. 150 disp. Att. Dello stesso codice, costituisce una proprietà intrinseca ed indissolubile di detto credito, come tale riconducibile direttamente alla causa petendi della domanda con cui il credito stesso è fatto valere. Ne consegue che la rivalutazione ai sensi delle norme sopra citate deve essere operata d'ufficio dal giudice in ogni stato e grado del giudizio, senza necessità di una specifica domanda del lavoratore e senza che costui debba attivarsi con una formale impugnazione, la quale, ove proposta, avrebbe il valore di una semplice denuncia sollecitatoria, non potendosi - pur nel caso di sentenza pronunciata dopo l'entrata in vigore della legge n. 533 del 1973 che non abbia deciso sulla rivalutazione - configurare alcun giudicato implicito negativo o alcuna acquiescenza in ordine alla mancata decisione di una siffatta questione che la parte non era tenuta a proporre e che il giudice ha il dovere ex lege di conoscere. (V 2586/83, mass n 427450; (V 738/83, mass n 425481; (V 4618/82, mass n 422590; (Conf 1969/82, mass n 419821; (Conf 1276/81, mass n 411864).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST., Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 150 CORTE COST., Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 150 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 9 CORTE COST.