Sez. 3, Sentenza n. 5559 del 09/05/1997 Ud. (dep. 11/06/1997) Rv. 208460 - 01

BENI IMMATERIALI: TUTELA PENALE - DIRITTI DI AUTORE SULLE OPERE DELL'INGEGNO (PROPRIETÀ INTELLETTUALE)

L'art. 2 D.L. 26 gennaio 1987, n.9, convertito nella Legge 27 marzo 1987, n.121, prevede che alla vendita e al noleggio di videocassette riproducenti opere cinematografiche, non contrassegnate dalla S.I.A.E. ai sensi della Legge 22 aprile 1941, n.633, si applicano, "quoad poenam", le norme della Legge 20 luglio 1985, n.400, sicché, dalla chiara dizione del testo normativo e dal manifesto obiettivo perseguito dal legislatore, si ricava che il contrassegno S.I.A.E. deve essere apposto sulla "videocassetta" riproducente l'opera cinematografica destinata alla vendita o al noleggio. Il precetto normativo deve, però, considerarsi rispettato anche se l'apposizione sia effettuata sulla custodia della videocassetta ove la stessa presenti inequivoci dati di identificazione dell'opera cinematografica riprodotta nel supporto in essa inserito e sia confezionata in modo da garantire il sicuro collegamento tra tale opera e la custodia ad essa destinata. Risponde, quindi, del reato chi usa un contenitore munito del contrassegno S.I.A.E. che non abbia sicuro riferimento all'opera cinematografica riprodotta nella videocassetta in esso inserita, poiché, in tale ipotesi, non è assicurata l'osservanza del precetto inteso a proteggere il diritto d'autore. (Nella specie, relativa a rigetto di ricorso, era risultato che le custodie, anche se munite del contrassegno S.I.A.E. , non erano destinate esclusivamente alle videocassette sequestrate all'imputata).

Riferimenti normativi: Decreto Legge 26/01/1987 num. 9 art. 2, Legge 27/03/1987 num. 121 CORTE COST., Legge 22/04/1941 num. 633 CORTE COST., Legge 20/07/1985 num. 400