Sez. 1, Sentenza n. 12653 del 24/01/2019 Cc. (dep. 21/03/2019) Rv. 274989 - 01

ESECUZIONE - PENE DETENTIVE

Non costituisce titolo ostativo alla sospensione dell'ordine di esecuzione di pene detentive ai sensi dell'art. 656, comma 9, lett. a), cod. proc. pen. il delitto di maltrattamenti in famiglia aggravato ex art. 61, n. 11-quinquies, cod. pen. per essere stato il fatto commesso in presenza di un minore di anni quattordici, atteso che non sussiste continuità normativa tra detto delitto e l'ipotesi aggravata di maltrattamenti in danno di un minore di anni quattordici, contemplata dal previgente art. 572, comma secondo, cod. pen., al quale la suddetta lett. a) seguita a fare formale rinvio.

Riferimenti normativi: Decreto Legge 14/08/2013 num. 93 art. 1, Legge 15/10/2013 num. 119 CORTE COST., Legge 01/10/2012 num. 172 art. 4, Cod. Pen. art. 572 com. 2 PENDENTE, Cod. Pen. art. 61 CORTE COST. PENDENTE, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 656 com. 9 lett. A)