Sez. U, Sentenza n. 5158 del 10/11/1978 (Rv. 394907 - 01)

NAVIGAZIONE (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - MARITTIMA ED INTERNA - PORTI - LAVORO PORTUALE - CONTROVERSIA TRA UNA COMPAGNIA DEL PORTO ED I LAVORATORI CHE NE FANNO PARTE - GIURISDIZIONE DELL'AGO.*

La Competenza giurisdizionale del giudice ordinario, nella controversia vertente sui rapporti fra una compagnia del porto (nella specie, di Genova) ed i lavoratori che ne fanno parte, attesa la natura privatistica di detto ente e di detti rapporti, non soffre deroga nel caso in cui la causa coinvolga l'applicazione di norme dei regolamenti della compagnia medesima (nella specie, avendo i lavoratori dedotto il loro diritto a conservare le mansioni e la retribuzione fino allora goduta, nonostante l'intervento in proposito di una modifica delle Disposizioni regolamentari), perche tali regolamenti, anche se sottoposti ad approvazione da parte dell'autorita di controllo (consorzio autonomo del porto), non acquistano la natura di Atti amministrativi, ma rimangono Atti interni delle compagnie portuali, che sono delle societa cooperative di lavoro, con la natura e le finalita proprie dello statuto sociale. (V 2258/77, mass n 385978; (V 621/69, mass n 338852).*

Riferimenti normativi: Cod. Navig. art. 110, Regio Decr. 16/01/1936 num. 801 CORTE COST., DPR 15/02/1952 num. 328 art. 188, Regol. della Navig. Marittima art. 188