Sez. U, Sentenza n. 2258 del 03/06/1977 (Rv. 385978 - 01)

NAVIGAZIONE (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - MARITTIMA ED INTERNA - PORTI - LAVORO PORTUALE - CONTROVERSIA NEI CONFRONTI DI UNA COMPAGNIA DEL PORTO - GIURISDIZIONE DELL'AGO - SUSSISTENZA - QUESTIONI DI APPLICAZIONE DEI REGOLAMENTI DI UNA COMPAGNIA - IRRILEVANZA.*

La domanda proposta contro una compagnia del porto (nella specie, di Genova), per il pagamento di spettanze lavorative, e devoluta alla cognizione del giudice ordinario, stante la natura privatistica delle compagnie portuali e del rapporto intercorrente fra le medesime ed i loro dipendenti. Tale principio non soffre deroga nel caso in cui la controversia coinvolga l'applicazione di norme dei regolamenti di dette compagnie, in quanto tali regolamenti, ancorche sottoposti ad approvazione da parte dell'autorita di controllo (nella specie, consorzio autonomo del porto di Genova), non configurano Atti amministrativi, ma rimangono Atti interni di soggetti privati, equiparabili agli statuti delle societa. (V 621/69, mass n 338852; (V 3300/68, mass n 336285; (V 923'62).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 41 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Cod. Navig. art. 108, Cod. Navig. art. 110, DPR 15/02/1952 num. 328 art. 188, Regol. della Navig. Marittima art. 188