Sez. 3, Sentenza n. 4559 del 06/07/1983 (Rv. 429436 - 01)

PROCEDIMENTI SOMMARI - PER CONVALIDA DI SFRATTO PER FINITA LOCAZIONE - INTIMAZIONE DI LICENZA O DI SFRATTO E CITAZIONE PER CONVALIDA - PER MOROSITÀ - TERMINI PROCESSUALI - SOSPENSIONE PER IL PERIODO FERIALE - APPLICABILITÀ ALLA SOLA FASE SOMMARIA - RICORSO PER CASSAZIONE - INAPPLICABILITÀ.*

Poiché le norme sulla sospensione dei termini processuali durante il periodo feriale hanno riguardo non alla materia oggetto della controversia, bensì alla fase in cui trovasi il procedimento, nel procedimento di sfratto per morosità esse trovano applicazione soltanto nella fase "sommaria" - caratterizzata intrinsecamente dal requisito dell'urgenza - e non pure allorché, a seguito dell'opposizione dell'intimato, si instauri un ordinario giudizio di cognizione, nel quale l'urgenza viene per definizione a cadere. Conseguentemente, ai fini della proposizione del ricorso per Cassazione avverso la sentenza che abbia concluso il procedimento di cognizione instaurato a seguito dell'opposizione dell'intimato, si applica la sospensione dei termini nel periodo feriale prevista dalla legge n. 642 del 1969. (Conf 114/82, mass n 417798; (Conf 3666/81, mass n 414295; (Conf 5436/80, mass n 409307; (Conf 4945/80, mass n 408811; (contra 392/82, mass n 418092; (contra 1150/80, mass n 404636; (contra 6515/79, mass n 403262).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 658 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 667 CORTE COST., Regio Decr. 30/01/1941 num. 12 art. 92, Legge 07/10/1969 num. 742 art. 1 CORTE COST., Legge 07/10/1969 num. 742 art. 3 CORTE COST.