Sez. L, Sentenza n. 222 del 09/01/2008 (Rv. 600972 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - SOGGETTI OBBLIGATI - IN GENERE

Le società cooperative sono tenute a versare i contributi per l'assicurazione per l'invalidità e la vecchiaia per tutti i soci lavoratori, sia in caso di esistenza di un vero e proprio rapporto di lavoro instaurato tra la società ed il socio, sia nell'ipotesi in cui l'attività lavorativa sia conforme alle previsioni del patto sociale e sia svolta in corrispondenza con le finalità istituzionali della società, già in forza dell'art. 2, terzo comma, del r.d. n. 1422 del 1924, da reputarsi tuttora vigente in forza dell'art. 40 r.d.l. n. 1827 del 1935, convertito nella legge n. 1155 del 1936. (Nella specie, la S.C., enunciando l'anzidetto principio, ha cassato la sentenza di merito che, sul presupposto della non azionabilità da parte di socio di cooperativa del diritto al trattamento di disoccupazione ordinaria prima dell'entrata in vigore dell'art. 1-quater della legge n. 196 del 1998, aveva reputato che l'assicurato non fosse decaduto dall'esercizio del diritto al trattamento di disoccupazione ordinaria per l'anno 1995 giacché il termine per detto esercizio avrebbe potuto iniziare a decorrere soltanto dopo l'entrata in vigore della citata legge n. 196, costitutiva del diritto stesso).

Riferimenti normativi: Regio Decr. 28/08/1924 num. 1422 art. 2, Regio Decr. Legge 04/10/1935 num. 1827 art. 40 CORTE COST., Legge 06/04/1936 num. 1155 CORTE COST., Legge 05/06/1998 num. 176, Decreto Legge 08/04/1998 num. 78 art. 1 quater