Sez. L, Sentenza n. 5814 del 28/06/1997 (Rv. 505561 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE PER L'INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - PENSIONE AI SUPERSTITI - RIVERSIBILITÀ - IN GENERE | Riscossione di quote fisse di contingenza sulla pensione di reversibilità - Fruizione delle stesse quote anche sulla pensione diretta - Indebito - Configurabilità - Ripetizione - Condizioni - Somme riscosse anteriormente al 1 gennaio 1996 - Applicabilità dell'art. 52 della n. 88 del 1989 - Esclusione - "Jus superveniens" ex art. 1 comma duecentosessantesimo della legge 23 dicembre 1996, n. 662 - Natura sostitutiva della precedente disciplina - Applicabilità.
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE PER L'INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - PENSIONE AI SUPERSTITI - RIVERSIBILITÀ - IN GENERE
Con riguardo all'indebita riscossione, anteriormente al 1 gennaio 1996, di quote fisse di contingenza, anche sulla pensione di reversibilità, da parte del pensionato che ne abbia già fruito sulla pensione diretta, in contrasto con l'art. 19 della legge 21 dicembre 1978, n. 843, trova applicazione, in luogo dell'art. 52 della legge 19 marzo 1989, n. 88, la norma sopravvenuta di cui all'art. 1 comma duecentosessantesimo della legge 23 dicembre 1996, n. 662(recante misure di razionalizzazione della finanza pubblica ed entrata in vigore alla data del 1 gennaio 1997) che, sostituendo globalmente per il passato ed in via transitoria la precedente disciplina, collega al reddito, salvo il caso di dolo del percipiente, la ripetibilità delle prestazioni indebitamente erogate a carico degli enti pubblici di previdenza obbligatoria, e la esclude nei confronti dei percettori di un reddito imponibile ai fini dell'I.R.P.E.F. per l'anno 1995, pari o inferiore a lire sedici milioni, mentre, in caso di reddito superiore la limita ad un quarto, fissando così una nuova regola di portata generale la cui applicazione non presuppone quindi la affermazione di una obbligazione restitutoria a carico dell'assicurato già alla stregua delle norme precedenti.
Riferimenti normativi: Legge 21/12/1978 num. 843 art. 19 CORTE COST., Legge 09/03/1989 num. 88 art. 52 CORTE COST., Legge 23/12/1996 num. 662 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)