Sez. 2, Sentenza n. 5289 del 11/10/1979 (Rv. 401883 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - DOMANDE - NUOVE - IN GENERE - NEGATORIA SERVITUTIS - DEDUZIONE, DA PARTE DELL'ATTORE, DI UN TITOLO DI ACQUISTO DELLA PROPRIETA DIVERSO DA QUELLO INIZIALE, IN SEDE DI PRECISAZIONE DELLE CONCLUSIONI - AMMISSIBILITA.*
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - DOMANDE - NUOVE - IN GENERE - NEGATORIA SERVITUTIS - DEDUZIONE, DA PARTE DELL'ATTORE, DI UN TITOLO DI ACQUISTO DELLA PROPRIETA DIVERSO DA QUELLO INIZIALE, IN SEDE DI PRECISAZIONE DELLE CONCLUSIONI - AMMISSIBILITA.*
La deduzione da parte dell'attore in negatoria servitutis di un titolo specifico di acquisto della proprieta tutelata non e elemento della domanda, perche non la condiziona, ne la qualifica, ne la delimita sul piano giuridico, e non e, percio, materia di eccezione in senso tecnico: ne consegue che la deduzione, da parte dell'attore, nel corso del giudizio, di un titolo di acquisto diverso da quello inizialmente affermato non importa mutamento del thema decidendum, ma costituisce una mera difesa deducibile anche in Sede di precisazione delle conclusioni nel giudizio d'appello.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 949, Cod. Proc. Civ. art. 342, Cod. Proc. Civ. art. 345
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)