Sez. 2, Sentenza n. 2621 del 27/04/1982 (Rv. 420475 - 01)

PROPRIETÀ - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETÀ - IN GENERE - CAUSA PETENDI - NOZIONE - SPECIFICAZIONE IN CORSO DI CAUSA DEL MODO DI ACQUISTO DEL DIRITTO - MUTATIO LIBELLI - CONFIGURABILITÀ - INSUSSISTENZA.*

La causa petendi delle azioni a difesa della proprietà o della comproprietà è lo stesso diritto vantato dall'attore e non il titolo (usucapione, contratto, successione, eccetera) che ne costituisce la fonte. Ne consegue che la specificazione del modo di acquisto del diritto reale a difesa del quale si agisce ed in particolare dell'acquisto per usucapione, in quanto rivolta a determinare più compiutamente la causa petendi, non comporta mutamento della domanda e della situazione giuridica con essa fatta valere e non dà luogo in appello alla proposizione di una domanda nuova preclusa dall'art. 345 cod. proc. civ.. (V 5289/79, mass n 401883; (Conf 4354/80, mass n 408221; (Conf 5546/78, mass n 395331; (Conf 2151/74, mass n 370502; (Conf 744/68, mass n 331990; (Conf 54/64, mass n 300084; (Conf 35/62, mass n 250060).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 948, Cod. Proc. Civ. art. 183 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 184 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 345