Sez. 3, Sentenza n. 3322 del 14/10/1969 (Rv. 343372 - 01)
TRASPORTO (CONTRATTO DI) - TRASPORTO DI PERSONE - IN GENERE - PERSONE TRASPORTATE - DANNI DERIVANTI DALLA CIRCOLAZIONE DEL VEICOLO - RESPONSABILITA DEL CONDUCENTE E DEL PROPRIETARIO - FONDAMENTO - INVOCABILITA DELL'ART 2054 COD CIV - ESCLUSIONE.*
TRASPORTO (CONTRATTO DI) - TRASPORTO DI PERSONE - IN GENERE - PERSONE TRASPORTATE - DANNI DERIVANTI DALLA CIRCOLAZIONE DEL VEICOLO - RESPONSABILITA DEL CONDUCENTE E DEL PROPRIETARIO - FONDAMENTO - INVOCABILITA DELL'ART 2054 COD CIV - ESCLUSIONE.*
Le persone trasportate, che siano rimaste danneggiate dalla circolazione del veicolo, non possono chiedere il risarcimento dei danni al conducente del veicolo o al proprietario di esso, ponendo a fondamento della loro pretesa la norma dell'art 2054 cod civ, che riguarda i terzi che non traggono beneficio, a qualsiasi titolo dal trasporto. (Conf 2657-66, massima n 325107 614-66, massima n 321222 2296-65 1872-65 V 3928-68, massima n 337454 426-68, massima n 331549 1253-67, massima n 327777).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2054 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)