Sez. 1, Sentenza n. 2597 del 13/12/2012 Ud. (dep. 17/01/2013) Rv. 254627 - 01
REATI CONTRO L'ORDINE PUBBLICO - CONTRAVVENZIONI - CONCERNENTI LE MANIFESTAZIONI SEDIZIOSE E PERICOLOSE | Molestia o disturbo alle persone - Interesse tutelato - Reato plurioffensivo - Configurabilità - Lesione della tranquillità del privato e messa in pericolo dell'ordine pubblico - Sufficienza.
REATI CONTRO L'ORDINE PUBBLICO - CONTRAVVENZIONI - CONCERNENTI LE MANIFESTAZIONI SEDIZIOSE E PERICOLOSE
Ai fini della configurabilità del reato di molestia o disturbo alle persone, trattandosi di ipotesi plurioffensiva che protegge oltre alla tranquillità del privato anche l'ordine pubblico, è sufficiente che quest'ultimo sia solo messo in pericolo a causa della possibile reazione della persona offesa.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 660 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)