Sez. 2, Sentenza n. 934 del 15/02/1982 (Rv. 418796 - 01)
CONTRATTI IN GENERE - REQUISITI (ELEMENTI DEL CONTRATTO) - REQUISITI ACCIDENTALI - CONDIZIONE - IN GENERE - APPOSIZIONE NELL'ESCLUSIVO INTERESSE DI UNO SOLO DEI CONTRAENTI - LEGITTIMITÀ - RINUNZIA DEL MEDESIMO CONTRAENTE AD AVVALERSI DELLA CONDIZIONE SIA PRIMA, SIA DOPO IL NON AVVERAMENTO - VALIDITÀ.*
CONTRATTI IN GENERE - REQUISITI (ELEMENTI DEL CONTRATTO) - REQUISITI ACCIDENTALI - CONDIZIONE - IN GENERE - APPOSIZIONE NELL'ESCLUSIVO INTERESSE DI UNO SOLO DEI CONTRAENTI - LEGITTIMITÀ - RINUNZIA DEL MEDESIMO CONTRAENTE AD AVVALERSI DELLA CONDIZIONE SIA PRIMA, SIA DOPO IL NON AVVERAMENTO - VALIDITÀ.*
In virtù dell'autonomia contrattuale, le parti possono apporre una determinata condizione al contratto nell'esclusivo interesse di uno solo dei contraenti, nella quale ipotesi - il cui accertamento è rimesso al giudice del merito, con apprezzamento incensurabile in Sede di legittimità, se congruamente e correttamente motivato - tale contraente può ben rinunziare ad avvalersi della condizione, sia prima che dopo il non avveramento della stessa, senza che la controparte possa, comunque, ostacolarne la volontà. (V 1751/80, mass n 405379; (V 3740/79, mass n 400174; (V 1105/77, mass n 384753).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1322, Cod. Civ. art. 1353, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)