Sez. 6, Sentenza n. 3007 del 19/01/1983 Ud. (dep. 14/04/1983) Rv. 158335 - 01

REATO - ESTINZIONE (CAUSE DI) - SOSPENSIONE CONDIZIONALE DELLA PENA - CONCEDIBILITÀ DI UFFICIO - LEGITTIMITÀ - MANCATA RICHIESTA DELL'IMPUTATO - NON CONCESSIONE DEL BENEFICIO - MOTIVAZIONE - OBBLIGO - INSUSSISTENZA.*

La sospensione condizionale della pena può essere concessa di ufficio dal giudice di merito ma lo stesso giudice non è tenuto ad esporre le ragioni della mancata concessione quando l'imputato non abbia chiesto il beneficio né abbia offerto elementi per la formulazione di una prognosi di astensione da futuri reati. (V mass n 151990; (V mass n 150772; (V mass n 150481; (Conf mass n 152215; (Conf mass n 152040).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 167 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 474, Cod. Proc. Pen. art. 475