Sez. 1, Sentenza n. 5528 del 22/10/1981 (Rv. 416238 - 01)
CONTRATTI IN GENERE - INTERPRETAZIONE - COMPORTAMENTO COMPLESSIVO DEI CONTRAENTI - IN GENERE - RILEVANZA - CONDIZIONI.*
CONTRATTI IN GENERE - INTERPRETAZIONE - COMPORTAMENTO COMPLESSIVO DEI CONTRAENTI - IN GENERE - RILEVANZA - CONDIZIONI.*
Poiché la legge impone di accertare la comune intenzione delle parti valutando anche il loro comportamento, il giudice può utilizzare qualunque mezzo ermeneutico contro una lettera apparentemente chiara, quando abbia la forza di modificarla, dal momento che un testo apparentemente chiaro può non esserlo più di fronte al comportamento diverso dei contraenti che hanno inteso concretamente il loro rapporto in altro senso. (V. 552/79, mass. N. 396670; (V. 5146/77, mass. N. 388769; (V. 2580/75, mass. N. 376525).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)