Sez. L, Sentenza n. 1141 del 15/02/1980 (Rv. 404619 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITA (IN PARTICOLARE) - INVALIDITA - TEMPO - DATA DEL RAGGIUNGIMENTO DEL LIMITE PENSIONABILE - ACCERTAMENTO DI MASSIMA PRECISIONE - NECESSITA - IDENTIFICAZIONE DELLA PREDETTA DATA CON QUELLA DELL'INDAGINE TECNICA O DEL DEPOSITO DELLA RELATIVA RELAZIONE - ILLEGITTIMITA - LIMITI.*

La data in cui l'invalidita raggiunge il limite pensionabile deve essere accertata dal giudice del merito con la massima precisione possibile ed in guisa che la statuizione al riguardo costituisca, al pari delle altre, l'espressione di un ragionato convincimento. Pertanto, tale data, che e quella del verificarsi dell'evento, non puo, senza adeguata motivazione, essere identificata con la data dell'indagine tecnica, diretta ad accertare la sussistenza dell'evento stesso, ne, tanto meno, con quella del deposito della relativa relazione. (Conf 1929/79, mass n 398327; (Conf 1927/79, mass n 398324; (Conf 1543/79, mass n 397891; (Conf 4015/77, mass n 387698; (Conf 2944/77, mass n 386491).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 132 com. 4, Cod. Proc. Civ. art. 360 com. 5, Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST., DPR 27/04/1968 num. 488 art. 18 CORTE COST.