Sez. U, Sentenza n. 3371 del 21/05/1986 (Rv. 446327 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ASSOCIAZIONI SINDACALI - SINDACATI (POSTCORPORATIVI) - LIBERTÀ SINDACALE - REPRESSIONE DELLA CONDOTTA ANTISINDACALE - DOMANDA PROPOSTA DA UNA ORGANIZZAZIONE SINDACALE NEI CONFRONTI DI UN'UNITÀ SANITARIA LOCALE - DEVOLUZIONE ALLA GIURISDIZIONE DELL'A.G.O. O DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - CONDIZIONI RISPETTIVE.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ASSOCIAZIONI SINDACALI - SINDACATI (POSTCORPORATIVI) - LIBERTÀ SINDACALE - REPRESSIONE DELLA CONDOTTA ANTISINDACALE - DOMANDA PROPOSTA DA UNA ORGANIZZAZIONE SINDACALE NEI CONFRONTI DI UN'UNITÀ SANITARIA LOCALE - DEVOLUZIONE ALLA GIURISDIZIONE DELL'A.G.O. O DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - CONDIZIONI RISPETTIVE.*
La domanda proposta da un'organizzazione sindacale nei confronti di un'unità sanitaria locale, per denunciare un comportamento antisindacale di quest'ultima, consistente nella mancata preventiva audizione dei rappresentanti di essa organizzazione con riguardo a provvedimenti adottati in tema di regolamentazione di corsi di qualificazione per il personale, nonché in tema di emolumenti da erogare in favore di singoli dipendenti, ovvero di trasferimenti dei medesimi, spetta alla giurisdizione del giudice ordinario (nella Sede e nei modi di cui all'art. 28 dello statuto dei lavoratori, in difetto di deroghe in proposito da parte della disciplina normativa del personale delle USL), per quanto si riferisce al primo dei citati provvedimenti, il quale incide su posizioni di diritto soggettivo proprie ed esclusive del Sindacato, mentre è devoluta alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo in relazione agli altri provvedimenti, rispetto a cui è configurabile solo una lesione di posizioni sindacali strettamente collegate e connesse ai diritti del dipendente nell'ambito del rapporto di pubblico impiego. (V 4402/84, mass n 436302; (V 4401/84, mass n 436301; (V 4386/84, mass n 436293).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., DPR 27/03/1969 num. 130 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 28 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 37 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)