Sez. 6, Sentenza n. 25082 del 13/06/2011 Cc. (dep. 22/06/2011) Rv. 250434 - 01
REATO - REATO CONTINUATO - PENA | Recidiva reiterata ritenuta ed applicata - Giudizio di equivalenza con le attenuanti - Applicazione dell'aumento per la continuazione - ObbligatorietĂ .
REATO - REATO CONTINUATO - PENA
In tema di reato continuato, il limite minimo per l'aumento stabilito dalla legge nei confronti dei soggetti per i quali sia stata ritenuta la contestata recidiva reiterata, opera anche quando il giudice abbia considerato la stessa recidiva equivalente alle riconosciute attenuanti, non procedendo pertanto all'aggravamento della pena correlato alla suddetta circostanza.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 69 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Pen. art. 81 com. 4 CORTE COST., Cod. Pen. art. 99 com. 4 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)