Sez. U, Sentenza n. 31669 del 23/06/2016 Ud. (dep. 21/07/2016) Rv. 267044 - 01
REATO - REATO CONTINUATO - PENA | Recidiva reiterata - Giudizio di equivalenza con le attenuanti - Applicazione dell'aumento nella misura prevista dall'art. 81, comma 4, cod. pen. - Obbligatorietà.
REATO - REATO CONTINUATO - PENA
In tema di reato continuato, il limite di aumento di pena non inferiore ad un terzo di quella stabilita per il reato più grave, previsto dall'art. 81, comma quarto, cod. pen. nei confronti dei soggetti ai quali è stata applicata la recidiva di cui all'art. 99, comma quarto, cod. pen., opera anche quando il giudice consideri la recidiva stessa equivalente alle riconosciute attenuanti.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 69 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Pen. art. 81 com. 4 CORTE COST., Cod. Pen. art. 99 com. 4 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)