Sez. 3, Sentenza n. 17151 del 03/12/2002 (Rv. 558932 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - CITAZIONE - TERMINI DI COMPARIZIONE - INSUFFICIENTE | Nullità ex art. 164 cod. proc. civ. - Sussistenza - Deduzione da parte del convenuto costituitosi al solo e precipuo scopo di eccepire la violazione dell'art. 163 cod. proc. civ. - Fissazione di nuova udienza nel rispetto del termine minimo di legge - Obbligo del giudice - Configurabilità - Fattispecie in tema di convalida di sfratto - Ordinanza di convalida emessa nonostante la violazione dei termini a comparire ex art. 660, quarto comma, cod. proc. civ. - Natura sostanziale di sentenza - Appellabilità - Configurabilità - Conseguenze.
PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - CITAZIONE - TERMINI DI COMPARIZIONE - INSUFFICIENTE
In materia di procedimento civile, l'assegnazione di un termine a comparire inferiore a quello minimo di legge integra un'ipotesi di nullità della citazione ex art. 164 cod. proc. civ. che, ove dedotta dalla parte convenuta costituitasi al solo e precipuo scopo di eccepire la violazione dell'art. 163 cod. proc. civ., richiede la fissazione da parte del giudice di una nuova udienza nel rispetto del suddetto termine minimo. Ne consegue che, trattandosi di citazione per la convalida di sfratto per morosità, in relazione alla quale tra il giorno della notificazione dell'intimazione e quello dell'udienza intercorrano - in violazione dell'art. 660, quarto comma, cod. proc. civ.- termini liberi minori di venti giorni, all'ordinanza di convalida ciononostante emessa va attribuito valore sostanziale di sentenza appellabile, e, nel giudizio d'appello, il giudice è tenuto a verificare il rispetto dei termini di comparizione suindicati, assumendo i provvedimenti conseguenti.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 163 bis CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 164 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Proc. Civ. art. 657 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 658 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 660 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)