Sez. 6, Sentenza n. 7592 del 19/04/1988 Ud. (dep. 30/06/1988) Rv. 178747 - 01

REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - NOZIONE DI PERSONA INCARICATA DI UN PUBBLICO SERVIZIO - NOZIONE DI PUBBLICO UFFICIALE - IN GENERE - DIPENDENTE DI ISTITUTO DI CREDITO E RISPARMIO - ESCLUSIONE - SEGRETARIO CONTABILE DI CASSA RURALE E ARTIGIANA - APPROPRIAZIONE DI DANARO NELLO SVOLGIMENTO DELLE SUE FUNZIONI - REATO CONFIGURABILE.*

In attuazione della disciplina normativa vigente, la normale attività di raccolta del risparmio e di Esercizio del credito è svolta dagli enti creditizi sia pubblici che privati in regime concorrenziale tipicamente privatistico; ne consegue che ai dipendenti di tali enti non sono riferibili le qualificazioni soggettive di pubblici ufficiali o incaricati di pubblico servizio. Pertanto il segretario contabile di una cassa rurale e artigiana nell'appropriarsi somme di danaro nello svolgimento delle sue funzioni commette non già il reato di malversazione ma quello di appropriazione indebita aggravata ex art. 61 n. 11 cod. pen.. (V mass n 135194, per le casse comunali di credito agrario; (V mass n 151057, Sezioni Unite; (contra mass n 176404, Sezioni Unite, in senso contrario alla precedente decisione delle stesse).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 61 com. 11, Cod. Pen. art. 646 CORTE COST.