Sez. 3, Sentenza n. 3348 del 21/04/1990 (Rv. 466780 - 01)

ESECUZIONE FORZATA - VENDITA FORZATA - EFFETTI - EFFETTO TRASLATIVO - ALIENAZIONI TRASCRITTE SUCCESSIVAMENTE AL PIGNORAMENTO ED AL SEQUESTRO - INOPPONIBILITÀ ALL'ACQUIRENTE ED AL CREDITORE PIGNORANTE DIVENUTO TALE IN SEGUITO ALLA CONVERSIONE DEL SEQUESTRO IN PIGNORAMENTO - VENDITA ESEGUITA SU ISTANZA DI ALTRO CREDITORE A SEGUITO DI PIGNORAMENTO SUCCESSIVO - IRRILEVANZA.*

Con riguardo agli effetti della vendita forzata di un bene immobile l'inopponibilità all'acquirente, a norma dell'art. 2919 cod. civ., dei diritti che non hanno effetto in pregiudizio del creditore pignorante - e di quelli intervenuti nell'esecuzione - e così delle alienazioni di quel bene, che, pur se anteriormente stipulate, siano state trascritte successivamente al pignoramento, trova applicazione anche per il creditore che sia divenuto pignorante a seguito della conversione del sequestro conservativo inizialmente concesso ed eseguito, sempre che ne ricorra l'anteriorità della relativa trascrizione, in quanto l'art. 2906 cod. civ. estende al sequestrante la tutela accordata al creditore pignorante, né assume rilievo la circostanza che la vendita sia stata eseguita su istanza di altro creditore il cui pignoramento, successivo alla trascrizione della vendita, sia stato riunito all'unico processo esecutivo a norma dell'art. 493 cod. proc. civ.. (V 3058/76, mass n 381833; (V 1494/71, mass n 351833; (Conf 2779/90, mass n 349265).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2915 com. 2, Cod. Civ. art. 2919, Cod. Civ. art. 2652 com. 2, Cod. Civ. art. 2906, Cod. Proc. Civ. art. 561, Cod. Proc. Civ. art. 686