Sez. L, Sentenza n. 4852 del 29/07/1986 (Rv. 447549 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - DI ANZIANITÀ - GIUDICATO FORMATOSI SULLA DOMANDA DI INTEGRAZIONE DELL'INDENNITÀ PREDETTA - SUCCESSIVA DOMANDA DI MAGGIORE LIQUIDAZIONE DELLA STESSA INDENNITÀ FONDATA SU RAGIONI DIVERSE - PRECLUSIONE.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - DI ANZIANITÀ - GIUDICATO FORMATOSI SULLA DOMANDA DI INTEGRAZIONE DELL'INDENNITÀ PREDETTA - SUCCESSIVA DOMANDA DI MAGGIORE LIQUIDAZIONE DELLA STESSA INDENNITÀ FONDATA SU RAGIONI DIVERSE - PRECLUSIONE.*
Il principio secondo cui il giudicato copre il dedotto e il deducibile comporta che la formazione del giudicato sulla domanda del lavoratore volta ad ottenere una integrazione dell'indennità di anzianità preclude la proponibilità di una successiva domanda di maggiore liquidazione della stessa indennità, ancorché fondata su ragioni diverse. (V 3229/83, mass n 428128; (V 3186/79, mass n 399558).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2120 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2121 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 324 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)