Sez. L, Sentenza n. 4750 del 20/10/1978 (Rv. 394442 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - IMPUGNAZIONI IN GENERALE - LEGITTIMAZIONE ALL'IMPUGNAZIONE - ATTIVA - SOCIETA DI ASSICURAZIONE ESTERA CON SEDE SECONDARIA IN ITALIA - GIUDIZIO SVOLTOSI CON LA PARTECIPAZIONE DELLA SEDE SECONDARIA - LEGITTIMAZIONE DELLA SEDE CENTRALE ALL'IMPUGNAZIONE DELLA RELATIVA SENTENZA - SUSSISTENZA.*

Poiche in riferimento all'art 2506 cod civ, sulle societa estere con Sede secondaria nel territorio dello stato, e al DPR 13 febbraio 1959 n 449, tu sulle assicurazioni private, la Sede secondaria e collegata organicamente con la centrale estera, nel senso che nello svolgimento dell'attivita sociale essa e da considerare come organo della societa stessa, dalla quale e istituito e diretto o, tutt'al piu, come un'azienda separata, ma mai come una distinta persona giuridica; la centrale estera e legittimata ad impugnare direttamente la sentenza emessa a conclusione di un giudizio cui aveva partecipato per mezzo della Sede secondaria. (V 2881/68, mass n 335591; (V 157/66, mass n 320301; (contra 76/41).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2506, Cod. Proc. Civ. art. 75 CORTE COST., DPR 13/02/1959 num. 449 art. 19, DPR 13/02/1959 num. 449 art. 37