Sez. 1, Sentenza n. 1400 del 06/03/1979 (Rv. 397705 - 01)

FAMIGLIA - MATRIMONIO - SEPARAZIONE PERSONALE DEI CONIUGI - CAUSE - IN GENERE - ADDEBITABILITA PER INFEDELTA DURANTE LA SEPARAZIONE DI FATTO - PRESUPPOSTO - OFFESA DEL DECORO E DELL'ONORABILITA DELL'ALTRO CONIUGE - REQUISITI.*

In ipotesi di separazione di fatto - che e ravvisabile quando tra i coniugi si sia determinato, con una certa stabilizzazione, uno stato di vita in cui, dal punto di vista oggettivo, difetti ogni convivenza (consortium vitae) e dal punto di vista soggettivo, per Mancanza di affectio coniugalis, vi sia il proposito di non ristabilire la convivenza stessa - l'infedelta del coniuge puo costituire motivo di addebitabilita della successiva pronunzia di separazione giudiziale ove si sia estrinsecata in comportamenti che offendono il decoro e l'onorabilita dell'altro coniuge. Tale offesa e ravvisabile ove sia accertato: a) che la condotta del coniuge sia obiettivamente tale da ingenerare nell'altro coniuge e nei terzi il fondato sospetto del tradimento da parte del consorte; b) che tale comportamento sia animato dalla consapevolezza e dalla volonta di commettere un fatto che si sappia lesivo dell'altrui onore e dignita, mentre non e necessario il dolo specifico di volere recare offesa; C) che la predetta condotta abbia effettivamente determinato una menomazione della dignita personale, attesa la sensibilita del coniuge apparentemente tradito e dell'ambiente in cui vive. (V 4519/77, mass n 388124; (V 3709/77, mass n 387364; (V 1785/77, mass n 385514; (V 1757/76, mass n 380530).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 151 CORTE COST., Legge 19/05/1975 num. 151 art. 33