Sez. 3, Sentenza n. 34761 del 21/06/2011 Ud. (dep. 26/09/2011) Rv. 251283 - 01

PARTE CIVILE - ENTI A ASSOCIAZIONI RAPPRESENTATIVI

Le associazioni ambientaliste costituite parti civili nei procedimenti per reati che offendono il bene ambientale hanno diritto al risarcimento del danno, non solo patrimoniale ma anche morale, derivante dal pregiudizio arrecato all'attività da esse concretamente svolta per la valorizzazione e la tutela del territorio sul quale incidono i beni oggetto del fatto lesivo. (In motivazione la Corte ha precisato, infatti, che in tal caso potrebbe identificarsi un nocumento suscettibile anche di valutazione economica in considerazione degli eventuali esborsi finanziari sostenuti dall'ente per l'espletamento dell'attività di tutela).

Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 03/04/2006 num. 152 art. 311 CORTE COST., Decreto Legisl. 03/04/2006 num. 152 art. 313 com. 7, Decreto Legisl. 03/04/2006 num. 152 art. 318 CORTE COST., Cod. Pen. art. 185, Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2059 CORTE COST.