Sez. 3, Sentenza n. 41015 del 21/10/2010 Ud. (dep. 22/11/2010) Rv. 248707 - 01

SANITÀ PUBBLICA - IN GENERE

Spetta soltanto allo Stato, e per esso al Ministro dell'Ambiente, la legittimazione alla costituzione di parte civile nel procedimento per reati ambientali, al fine di ottenere il risarcimento del danno ambientale di natura pubblica, in sé considerato come lesione dell'interesse pubblico e generale all'ambiente. (In motivazione la Corte ha precisato che tutti gli altri soggetti, singoli o associati, ivi comprese le Regioni e gli Enti pubblici territoriali minori, possono agire ai sensi dell'art. 2043 cod. civ. per ottenere il risarcimento di qualsiasi danno patrimoniale, ulteriore e concreto da essi subito, diverso da quello ambientale).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 74 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Decreto Legisl. 03/04/2006 num. 152 art. 309, Decreto Legisl. 03/04/2006 num. 152 art. 311 CORTE COST., Legge 08/07/1986 num. 349 art. 18 CORTE COST.