Sez. L, Sentenza n. 6545 del 15/12/1979 (Rv. 403310 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA - RIVALUTAZIONE DEI CREDITI DI LAVORO - EX OFFICIO ED ANCHE AI GIUDIZI IN CORSO - AMMISSIBILITA.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA - RIVALUTAZIONE DEI CREDITI DI LAVORO - EX OFFICIO ED ANCHE AI GIUDIZI IN CORSO - AMMISSIBILITA.*
A norma dell'art 429, comma terzo, cod proc civ, nel nuovo testo di cui all'art 1 della legge 11 agosto 1973 n 533, il giudice di merito ha sempre il potere-dovere di determinare anche d'ufficio in ogni grado del giudizio ed anche nei giudizi in corso alla data di entrata in vigore di detta legge n 533 del 1973, la rivalutazione monetaria di crediti di lavoro, pur se maturati prima di tale entrata in vigore, salvo che risulti una inequivocabile volonta espressa o tacita del lavoratore di non volerla. Da cio consegue che la domanda di rivalutazione, se proposta irritualmente, va considerata come una Forma di sollecitazione nei confronti del giudice perche eserciti il suddetto potere di ufficio. (Conf 1178/79, mass n 397394; (Conf 3677/78, mass n 393195).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)