Sez. 1, Sentenza n. 3782 del 03/06/1988 (Rv. 459018 - 01)

CIRCOLAZIONE STRADALE - VEICOLI - ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA - MANCANZA - INFRAZIONE ANTERIORE ALLA LEGGE 24 NOVEMBRE 1981 N. 689 - SANZIONE APPLICABILE.*

Con riguardo a reato contravvenzionale commesso prima dell'entrata in vigore della legge 24 novembre 1981 n. 689, e da questa "depenalizzato", quale quello consistente nella guida di veicolo sprovvisto della prescritta copertura assicurativa, la sopravvenienza di tale legge impone, con il solo limite dell'eventuale definizione del processo penale, l'applicazione della sanzione pecuniaria amministrativa contemplata dalla legge medesima, ai sensi della disposizione transitoria di cui all'art. 40 di essa (la quale rispetta il principio di legalità posto dall'art. 1, trattandosi di fatto considerato dall'ordinamento illecito anche all'epoca della sua commissione). Detta applicazione non può trovare deroga, con l'irrogazione di una pena pecuniaria amministrativa ridotta rispetto a quella prevista dalla nuova legge, in relazione ad un raffronto con l'eventuale minore entità dell'ammenda in precedenza fissata per la contravvenzione, nonché ad una estensione dei principi dell'art. 2 cod. pen., considerando che tale ultima norma, nel contemplare l'operatività della legge posteriore solo se più favorevole al reo, si riferisce al diverso caso della successione nel tempo di Disposizioni penali, e che, inoltre, l'indicato raffronto trova ostacolo nella non equiparabilità della sanzione pecuniaria amministrativa alla sanzione pecuniaria penale (specie quando questa sia accompagnata a pena detentiva). (V 7/87, mass n 449820; (V 6318/86, mass n 448544).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 2 CORTE COST., Legge 24/12/1969 num. 990 art. 32 CORTE COST., Legge 24/11/1981 num. 689 art. 1 CORTE COST., Legge 24/11/1981 num. 689 art. 33 CORTE COST., Legge 24/11/1981 num. 689 art. 38, Legge 24/11/1981 num. 689 art. 40