Sez. L, Sentenza n. 1063 del 03/03/1978 (Rv. 390421 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CASSE DI MUTUALITA E FONDI PREVIDENZIALI - FONDI SPECIALI DI PREVIDENZA - IMPRENDITORI SVOLGENTI ATTIVITA PLURIME - CLAUSOLE DI CONTRATTI COLLETTIVI DETERMINANTI L'OBBLIGO DI ISCRIZIONE ALL'UNO OD ALL'ALTRO FONDO DI PREVIDENZA CON ESCLUSIVO RIFERIMENTO ALL'ASSEGNAZIONE DELL'IMPRENDITORE DA PARTE DELL'INPS ALL'UNO OD ALL'ALTRO SETTORE CONTRIBUTIVO - VALIDITA.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CASSE DI MUTUALITA E FONDI PREVIDENZIALI - FONDI SPECIALI DI PREVIDENZA - IMPRENDITORI SVOLGENTI ATTIVITA PLURIME - CLAUSOLE DI CONTRATTI COLLETTIVI DETERMINANTI L'OBBLIGO DI ISCRIZIONE ALL'UNO OD ALL'ALTRO FONDO DI PREVIDENZA CON ESCLUSIVO RIFERIMENTO ALL'ASSEGNAZIONE DELL'IMPRENDITORE DA PARTE DELL'INPS ALL'UNO OD ALL'ALTRO SETTORE CONTRIBUTIVO - VALIDITA.*
In tema di prestazioni previdenziali integrative a carico del datore di lavoro, devono ritenersi legittime, in difetto di espressi limiti di legge, le clausole dei contratti collettivi (nella specie, contratti post-corporativi per le imprese esercenti il trasporto e la spedizione), le quali, nei confronti di imprenditore con una pluralita di attivita, fissino l'Obbligo di iscriversi all'uno od all'altro fondo di previdenza non in relazione alla natura dell'attivita principale, ma con esclusivo riferimento al dato formale dell'assegnazione dell'imprenditore medesimo, da parte dell'INPS, all'uno od all'altro settore contributivo obbligatorio.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2070 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2114, Cod. Civ. art. 2117
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)