Sez. 5 - , Sentenza n. 5381 del 03/03/2017 (Rv. 643292 - 01)
TRIBUTI ERARIALI DIRETTI - IN GENERE (TRIBUTI ANTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - IMPOSTE DI FABBRICAZIONE - OLII VEGETALI E MINERALI | Imposta di consumo su oli lubrificanti destinati ad usi diversi dall’autotrazione – Richiesta di rimborso – Termine di decadenza ex art. 14 TUA – Decorrenza.
TRIBUTI ERARIALI DIRETTI - IN GENERE (TRIBUTI ANTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - IMPOSTE DI FABBRICAZIONE - OLII VEGETALI E MINERALI
La richiesta di rimborso dell’imposta sul consumo degli oli lubrificanti destinati ad uso diverso dall’autotrazione, fondata sull'incompatibilità dell’art. 62, comma 1, del d.lgs. n. 504 del 1995 con le direttive europee nn. 92/81 e 92/12 come accertata dalla Corte di Giustizia con sentenza del 25 settembre 2003 C-437/01, è soggetta al termine biennale di decadenza ex art. 14 del d.lgs. n. 504 del 1995 (nel testo vigente "ratione temporis"), il quale decorre dalla data del versamento, e non da quella, successiva, in cui è intervenuta la pronuncia che ha sancito la contrarietà dell’imposta all'ordinamento comunitario.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 26/10/1995 num. 504 art. 62 com. 1 CORTE COST., Decreto Legisl. 26/10/1995 num. 504 art. 14, Direttive del Consiglio CEE 25/02/1992 num. 12, Direttive del Consiglio CEE 19/10/1992 num. 81
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)