Sez. 1, Sentenza n. 700 del 17/03/1970 (Rv. 345928 - 01)

TRIBUTI ERARIALI - CONTENZIOSO - RICORSO ALLE COMMISSIONI TRIBUTARIE - COMPETENZA - IMPOSTE INDIRETTE SUI TRASFERIMENTI - VALUTAZIONE DEI CESPITI - DISTINZIONE TRA FONDI RUSTICI ED AREE FABBRICABILI - INDAGINE PER LA SCELTA DEL CRITERIO DI VALUTAZIONE - QUESTIONE DI DIRITTO - ESCLUSIONE.*

Ai fini della individuazione della natura rustica o edificatoria di un terreno, l'indagine diretta alla scelta del criterio di valutazione del bene (automatico o di stima diretta), non implica la risoluzione di una questione di diritto, in quanto la discriminazione sul carattere rustico od edificatorio va compiuta con riferimento alle obbiettive caratteristiche del bene da valutare (ubicazione, accessibilita, sviluppo edilizio delle zone circostanti, installazione di servizi pubblici, inclusione in piani regolatori ecc) e cioe mediante un'operazione di carattere meramente tecnico. (V 446-69, massima n 338515 3026-68, massima n 335888).*

Riferimenti normativi: Legge 07/08/1936 num. 1639 art. 29 CORTE COST.