Sez. 2, Sentenza n. 33444 del 19/05/2005 Ud. (dep. 13/09/2005) Rv. 234962 - 01
AZIONE PENALE - QUERELA - PERSONE GIURIDICHE, ENTI E ASSOCIAZIONI | Società - Presidente del consiglio di amministrazione - Potere di proporre querela per conto della società - Sussistenza - Indicazione della fonte della rappresentanza - Indicazione della qualità di legale rappresentante - Sufficienza - In particolare - Società per azioni.
AZIONE PENALE - QUERELA - PERSONE GIURIDICHE, ENTI E ASSOCIAZIONI
Il presidente del consiglio di amministrazione, nella qualità di legale rappresentante, può proporre querela per conto della società, ed ai fini dell'adempimento dell'onere di specifica indicazione della fonte dei poteri di rappresentanza è sufficiente che si qualifichi come soggetto a cui compete "ex lege" detto potere. (La Corte ha precisato che, in tema di società per azioni, il presidente del consiglio di amministrazione può proporre querela per conto della società e può limitarsi alla mera indicazione della legale rappresentanza, poiché tale indicazione comporta l'implicito riferimento all'art. 2384 cod. civ., che costituisce la fonte della legittimazione).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 337 com. 3, Cod. Civ. art. 2384
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)