Sez. 3, Sentenza n. 3740 del 05/05/1990 (Rv. 467015 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - POTERI DEL COLLEGIO - RIMESSIONE DELLA CAUSA AL GIUDICE DI PRIMO GRADO - PER NULLITÀ DEL GIUDIZIO DI PRIMO GRADO - DELLA NOTIFICAZIONE DELLA CITAZIONE - NULLITÀ RELATIVA ALLA CHIAMATA IN CAUSA DEL TERZO - RIMESSIONE AL PRIMO GIUDICE DELLA SOLA CAUSA DI GARANZIA.*

Proposta una domanda di risarcimento del danno, la domanda di rivalsa che sia avanzata dal convenuto contro un terzo, dal quale pretenda di essere garantito, non dà luogo con la prima ad un unico rapporto processuale inscindibile, ma ad una pluralità di rapporti autonomi, anche con riguardo alle relative vicende processuali, nell'ambito dello stesso giudizio, sicché la nullità della citazione per la chiamata in causa del terzo, non rilevata in primo grado e da questi fatta valere in appello, determina la necessità di rimettere al primo giudice la sola causa di rivalsa e non l'intero giudizio, con la conseguente separazione delle distinte cause, ancorché unitariamente trattate e decise in primo grado. (Conf 2983/87, mass n 452074, sulla prima parte; (Conf 4804/81, mass n 415507, sulla prima parte; (Conf 828/77, mass n 384443, sulla seconda parte).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 103, Cod. Proc. Civ. art. 354 CORTE COST.