Sez. 1, Sentenza n. 14960 del 02/07/2007 (Rv. 597394 - 01)

FAMIGLIA - POTESTÀ DEI GENITORI

Per le vicende relative alla sottrazione internazionale di minore, la Convenzione de L'Aja 25 ottobre 1980 (resa esecutiva con la legge di autorizzazione alla ratifica 15 gennaio 1994, n. 64) traccia percorsi assai differenti in ragione della (diversa) natura del diritto del genitore che si assume leso, nel senso che, in caso di violazione del diritto di custodia, attribuito al medesimo genitore in via esclusiva o congiunta, va ripristinata la situazione preesistente alla sottrazione, consentendo al minore di tornare, a vivere con il genitore al quale è stato illecitamente sottratto, laddove, nel caso in cui sia compromesso il diritto di visita del genitore non affidatario, difettando il presupposto dell'illiceità del trasferimento ai sensi dell'art. 5 della Convenzione stessa, va garantita a quest'ultimo, con l'ausilio dell'autorità centrale, l'effettività dell'esercizio del suo diritto, anche attraverso una nuova definizione dei suoi rapporti con il figlio, alla luce del diverso contesto ambientale in cui egli si sia trasferito.

Riferimenti normativi: Tratt. Internaz. 25/10/1980, Legge 15/01/1994 num. 64 CORTE COST.