Sez. 2, Sentenza n. 2969 del 20/03/1998 (Rv. 513796 - 01)
EDILIZIA POPOLARE ED ECONOMICA - ASSEGNAZIONE - IN GENERE | Effetti - Assimilabilità alla compravendita - Esclusione - Diritto personale di godimento ed obbligo di pagare le rate di mutuo, proporzionalmente all' alloggio - Sussistenza - Acquisto della proprietà di esso - Effetto della stipula del mutuo individuale - Configurabilità.
EDILIZIA POPOLARE ED ECONOMICA - ASSEGNAZIONE - IN GENERE
L'assegnazione di un alloggio ad un socio di cooperativa per l'edilizia residenziale pubblica, fruente di contributo erariale, non è assimilabile alla compravendita perché gli conferisce soltanto un diritto di godimento, con il correlato obbligo di pagare le rate di ammortamento del mutuo, in proporzione alla quota gravante sull'alloggio, di cui diviene proprietario per effetto della stipula del contratto individuale di mutuo.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1470, Cod. Civ. art. 1813, Regio Decr. 28/04/1938 num. 1165 art. 139, Regio Decr. 28/04/1938 num. 1165 art. 201, Regio Decr. 28/04/1938 num. 1165 art. 229
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)