Sez. L, Sentenza n. 471 del 20/01/1979 (Rv. 396590 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - DIRIGENTE - IMPIEGATO PRIVATO E DI ENTE PUBBLICO ECONOMICO - DI PRIMA CATEGORIA - CON FUNZIONI DIRETTIVE - DISTINZIONI - AUTONOMIA DEL FUNZIONARIO O DEL SUO UFFICIO - INIDONEITA - LIMITI.*

Il tratto distintivo della qualifica di dirigente rispetto a quella di impiegato di prima categoria con funzioni direttive e dato non tanto dal potere di supremazia gerarchica e dalla collaborazione attiva con l'imprenditore, che possono essere comuni ad entrambi, quanto dall'ampiezza delle rispettive funzioni - che per l'una e estesa all'intera organizzazione o ad un ramo autonomo dell'azienda e per l'altra e circoscritta ad un settore, ramo o servizio - dalla idoneita, peculiare solo alla prima, ad influenzare con liberta di decisioni l'andamento dell'intera azienda. Non e, pertanto, idonea a fondare la distinzione l'autonomia del funzionario, nella esplicazione dei suoi compiti, essendo tale autonomia propria di ogni capo-ufficio, ne l'autonomia dell'ufficio stesso al quale il funzionario e addetto se non e accompagnata dall'esplicitazione dei modi attraverso i quali la direzione del medesimo ufficio o servizio e idonea a determinare, ovvero contribuisce rilevantemente a determinare, l'andamento dell'intera azienda. (Conf 2293/78, mass n 391686; (Conf 1366/77, mass n 385082; (Conf 4733/76, mass n 383472; (Conf 4722/76, mass n 383465; (Conf 2460/75, mass n 376350).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST.