Sez. L, Sentenza n. 1863 del 08/03/1990 (Rv. 465751 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA - IMPUGNAZIONI - APPELLO - RICORSO IN APPELLO - FORMA E CONTENUTO - DOMANDA DI RESTITUZIONE DELLA SOMMA VERSATA ALL'APPALTO IN FORZA DELLA SENTENZA ESECUTIVA DI PRIMO GRADO - AMMISSIBILITÀ.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA - IMPUGNAZIONI - APPELLO - RICORSO IN APPELLO - FORMA E CONTENUTO - DOMANDA DI RESTITUZIONE DELLA SOMMA VERSATA ALL'APPALTO IN FORZA DELLA SENTENZA ESECUTIVA DI PRIMO GRADO - AMMISSIBILITÀ.*
La domanda con la quale l'appellante chiede al giudice del gravame di ordinare all'appellato la restituzione delle somme percette in forza della sentenza esecutiva di primo grado non può definirsi nuova (art. 437, secondo comma, cod. proc. civ.), essendo conseguente alla richiesta modifica della decisione e non alterando i termini della controversia, e va proposta con lo stesso ricorso in appello se la corresponsione di dette somme sia avvenuta in epoca anteriore. (V 3269/89, mass n 463344; (V 3413/85, mass n 441075).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 345, Cod. Proc. Civ. art. 437 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)