Sez. 2 - , Sentenza n. 23940 del 15/07/2020 Ud. (dep. 13/08/2020) Rv. 279490 - 01
PARTE CIVILE - COSTITUZIONE - FORME E TERMINI | Adempimento di cui all'art. 78 lett. d), cod. proc. pen. - Condizioni - "Causa petendi" - Esposizione analitica - Necessità - Esclusione - Richiamo al capo di imputazione - Sufficienza - Condizioni.
PARTE CIVILE - COSTITUZIONE - FORME E TERMINI
In tema di costituzione di parte civile, l'indicazione delle ragioni che giustificano la domanda risarcitoria è funzionale esclusivamente all'individuazione della pretesa fatta valere in giudizio, non essendo necessaria un'esposizione analitica della "causa petendi", sicchè per soddisfare i requisiti di cui all'art. 78, lett. d), cod. proc. pen., è sufficiente il mero richiamo al capo di imputazione descrittivo del fatto, allorquando il nesso tra il reato contestato e la pretesa risarcitoria azionata risulti con immediatezza.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 78 com. 1 lett. D
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)