diritto.io

Sez. 1, Sentenza n. 16440 del 28/04/2025 Cc. (dep. 30/04/2025) Rv. 287888-01

SICUREZZA PUBBLICA - STRANIERI | Trattenimento amministrativo delle persone straniere ai sensi della legge n. 187 del 2024 - Soggetto alloglotto - Diritto di difesa - Interprete presente in udienza di convalida - Sufficienza - Condizioni.
Stato
decisa il 2025-04-28
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/287888-01

SICUREZZA PUBBLICA - STRANIERI

In tema di trattenimento amministrativo delle persone straniere nel regime processuale conseguente al d.l. 11 ottobre 2024, n. 145, convertito, con modificazioni, dalla legge 9 dicembre 2024, n. 187, il diritto di difesa del soggetto alloglotto è soddisfatto dall'assistenza, in sede di udienza di convalida, di un interprete che traduca le ragioni che hanno determinato l'emissione del provvedimento questorile nei suoi confronti, nonché dalla traduzione anche orale del contenuto e dell'esito della predetta udienza.

Costituzione art. 13, Conv. Eur. Dir. Uomo art. 5 com. 1, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 606, Decreto Legisl. 25/07/1998 num. 286 art. 14 com. 6 CORTE COST. PENDENTE, Decreto Legisl. 25/07/1998 num. 286 art. 14 com. 4 CORTE COST. PENDENTE, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 143, Decreto Legisl. 25/07/1998 num. 286 art. 14 com. 1 CORTE COST. PENDENTE, Costituzione art. 24, Decreto Legge 17/02/2017 num. 13 art. 5 bis, Legge 13/04/2017 num. 46 art. 1

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)