Sez. L, Sentenza n. 1664 del 22/03/1979 (Rv. 398017 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - DIRITTI ED OBBLIGHI DEL DATORE E DEL PRESTATORE DI LAVORO - PRESTAZIONE DEL LAVORO - DISTACCO DEL LAVORATORE PRESSO ALTRO DATORE DI LAVORO - PRESTAZIONE DEL LAVORO NELL'INTERESSE DEL DATORE DI LAVORO DISTACCANTE E DEL DATORE DI LAVORO PRESSO IL QUALE E AVVENUTO IL DISTACCO - ESTINZIONE DELL'ORIGINARIO RAPPORTO - ESCLUSIONE - MODIFICAZIONE DELLE MODALITA DI ESECUZIONE DELLA PRESTAZIONE - SUSSISTENZA.*

La messa del prestatore d'opera a disposizione di altro datore di lavoro per l'esplicazione della sua attivita lavorativa, nell'interesse sia del datore di lavoro con il quale si e istituito il rapporto, sia del soggetto a favore del quale viene eseguita la prestazione, non da luogo alla Estinzione dell'originario rapporto di lavoro e al sorgere di un nuovo rapporto con colui che utilizza la prestazione ma solo ad una modificazione delle modalita di esecuzione dell'obbligazione fondamentale di prestare la propria opera, gravante su lavoratore, il quale non deve piu adempierla nei confronti del suo datore di lavoro, bensi in favore del soggetto presso cui e comandato o distaccato. (V 5427/78, mass n 395187; (V 3888/78, mass n 393487; (V 1684/78, mass n 391089; (V 858/78, mass n 390197).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2096 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST.