Sez. 5, Sentenza n. 12611 del 02/03/2006 Cc. (dep. 10/04/2006) Rv. 234545 - 01
PROCEDIMENTI SPECIALI - PATTEGGIAMENTO - SENTENZA - IN GENERE | Derubricazione del reato contestato in sede di accordo delle parti - Obbligo del giudice di motivare sul punto - Necessità.
PROCEDIMENTI SPECIALI - PATTEGGIAMENTO - SENTENZA - IN GENERE
In tema di sentenza di patteggiamento, qualora, in sede di accordo delle parti, si sia proceduto alla qualificazione giuridica del fatto in termini più lievi rispetto all'imputazione originariamente contestata il giudice ha l'obbligo di motivare, sia pure sinteticamente, sulla legittimità della derubricazione, in quanto l'omissione di detto obbligo impedisce il doveroso controllo sulla legittimità della sua valutazione, incorrendo così nel difetto di motivazione.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 444 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 606
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)