diritto.io

Sez. 5, Sentenza n. 17932 del 06/09/2004 (Rv. 576795 - 01)

TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO (DISCIPLINA POSTERIORE ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - PROCEDIMENTO - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - RICORSO INTRODUTTIVO - CONTENUTO - SOTTOSCRIZIONE | Rifiuti solidi urbani e rifiuti speciali - Potere regolamentare del Comune di assimilazione - Permanenza ex art. 21 del D. Lgs. n. 22 del 1997 - Limiti - Fondamento - Fattispecie.
Stato
decisa il 2004-09-06
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/576795-01

TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO (DISCIPLINA POSTERIORE ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - PROCEDIMENTO - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - RICORSO INTRODUTTIVO - CONTENUTO - SOTTOSCRIZIONE

Il potere regolamentare dei Comuni di assimilare agli urbani i rifiuti speciali, è stato mantenuto fermo dall'art. 21, comma secondo, lettera g), del D.Lgs. 5 febbraio 1997, n. 22, che ha introdotto la "Tariffa per la gestione dei rifiuti urbani", sicché la deliberazione relativa, ove adottata, costituisce titolo per la riscossione della tassa nei confronti dei soggetti che tali rifiuti producono nel territorio comunale, a prescindere dal fatto che il contribuente ne affidi a terzi lo smaltimento. Tale potere poteva essere esercitato anche prima ed indipendentemente dall'approvazione da parte dello Stato dei nuovi criteri di assimilabilità, previsti dall'art. 18, comma secondo, lett. d), D.Lgs. n. 22 cit., risultando applicabili i criteri di cui alla delibera del Comitato Interministeriale del 27 luglio 1984, intervenuta in attuazione della previsione di cui all'art. 5 d.P.R. n. 915 del 1982, ma tenuta ferma dalla disposizione transitoria contenuta nell'art. 57 del D.Lgs. cit., in quanto contenente <<norme regolamentari e tecniche che disciplinano la raccolta, il trasporto e lo smaltimento dei rifiuti>> destinate a restare in vigore, anche dopo l'approvazione del D.Lgs. n. 22, sino all'adozione dei criteri ex art. 18 suddetto (Fattispecie relativa a rifiuti ritenuti dal Comune assimilati agli urbani).

Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 05/02/1997 num. 22 art. 18 CORTE COST., Decreto Legisl. 05/02/1997 num. 22 art. 21, Decreto Legisl. 05/02/1997 num. 22 art. 57 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)