Sez. L, Sentenza n. 6355 del 14/12/1985 (Rv. 443450 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - INFORTUNIO - CAUSA VIOLENTA - NOZIONE - FATTISPECIE RELATIVA AD ATTIVITÀ LAVORATIVA COMPORTANTE SFORZO CONTINUO E REITERATO TALE DA AGGRAVARE LE CONDIZIONI DEL LAVORATORE AFFETTO DA DISCOPATIA.*

La "causa violenta" - prevista dall'art. 2 del T.U. N. 1124 del 1965 come fatto genetico dell'infortunio sul lavoro coperto dalla relativa tutela assicurativa - consiste in un'Azione determinata, rapida ed intensa che abbia cagionato lesioni all'organismo del lavoratore. (nella specie la S.C. ha confermato la pronuncia del giudice del merito che aveva escluso che fosse riscontrabile un infortunio sul lavoro in un'ipotesi in cui l'attività lavorativa, per lo sforzo continuo e reiterato che comportava, aveva aggravato lentamente e progressivamente le condizioni fisiche del lavoratore affetto da discopatia). (V 49/83, mass n 424840; (V 6027/83, mass n 430836).*

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 2 CORTE COST.