Sez. L, Sentenza n. 6027 del 14/10/1983 (Rv. 430836 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - INFORTUNIO - CAUSA VIOLENTA - NOZIONE.*

In tema di Assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro, uno sforzo lavorativo, per assurgere a causa violenta di infortunio ai sensi dell'art. 2 del d.P.R. 30 giugno 1965 n. 1124, che non prevede al riguardo alcuna limitazione, non deve necessariamente esulare dalle condizioni abituali e tipiche delle prestazioni cui l'infortunato sia addetto, essendo sufficiente che esso si riveli diretto a vincere una resistenza peculiare del lavoro stesso o del relativo ambiente ed abbia comportato, con un'Azione rapida ed intensa, una lesione all'organismo del lavoratore, anche se in concorso con una condizione morbosa predisponente. (V 49/83, mass n 424840; (V 4764/82, mass n 422736; (V 4733/82, mass n 422692).*

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 2 CORTE COST.