diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 7458 del 14/05/2012 (Rv. 622709 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI REGIONALI, PROVINCIALI, COMUNALI - INDENNITÀ - VARIE | Segretari comunali - Art. 43 del c.c.n.l. - Trattamento economico in godimento presso l'ultima sede di servizio - Retribuzione aggiuntiva per sedi convenzionate - Inclusione - Limiti - Spettanza - Ai soli segretari collocati in disponibilità di cui all'art. 19 comma 7 del d.P.R. n. 465 del 1997 - Fondamento.
Stato
decisa il 2012-05-14
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/622709-01

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI REGIONALI, PROVINCIALI, COMUNALI - INDENNITÀ - VARIE

In tema di rapporto di lavoro dei segretari comunali e provinciali, la "retribuzione aggiuntiva per sedi convenzionate"- che fa parte del "trattamento economico in godimento presso l'ultima sede di servizio" - non compete anche ai segretari che si trovino a disposizione dell'Agenzia o, per loro iniziativa, in posizione di distacco presso altra amministrazione, in quanto l'art. 43, comma 1, del c.c.n.l. dei segretari comunali e provinciali del 16 maggio 2001 richiama esclusivamente l'art. 19, comma 7, del d.P.R. n. 465 del 1997 e, dunque, si riferisce ai soli segretari collocati in disponibilità ed utilizzati per le esigenze dell'Agenzia, e non a tutti i segretari in disponibilità, dovendosi ritenere una diversa e più estesa interpretazione estranea alla volontà delle parti ed in contrasto con la "ratio" della normativa) atteso il gravoso onere di spesa che determina a carico dell'Agenzia.

Riferimenti normativi: Contr. Coll. 16/05/2001 art. 43, Contr. Coll. 16/05/2001 art. 45, Cod. Civ. art. 1362, DPR 04/12/1997 num. 465 art. 7, DPR 04/12/1997 num. 465 art. 19 com. 7

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)