Sez. 5, Sentenza n. 7934 del 04/07/1983 Ud. (dep. 06/10/1983) Rv. 160451 - 01

REATI CONTRO LA FEDE PUBBLICA - DELITTI - FALSITÀ IN ATTI - IN GENERE - IN CERTIFICATI - IN GENERE - FALSITÀ PERSONALE - FALSE DICHIARAZIONI SULLA IDENTITÀ O SU QUALITÀ PERSONALI - USO DI PATENTE FALSIFICATA E CONTESTUALE INDICAZIONE DI FALSE GENERALITÀ AL PUBBLICO UFFICIALE - CONCORSO DEL FALSO DOCUMENTALE COL FALSO PERSONALE - SUSSISTENZA.*

Risponde del reato previsto dall'art. 496 cod. pen. nonché di falsità materiale in certificazione amministrativa colui che, dopo avere alterato o contraffatto una patente di guida, la esibisca ad un pubblico ufficiale, al quale declini false generalità. In tal caso si realizza un'ipotesi di concorso di reato, perché commessi in tempi diversi, sia pure con la stessa finalità, ma con diverse violazioni di norme giuridiche, delle quali una protegge la pubblica fede documentale e l'altra la pubblica fede personale. (V mass n 131749; (V mass n 153579; (V mass n 127110; (Conf mass n 099285; (Conf mass n 103325).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 477, Cod. Pen. art. 482, Cod. Pen. art. 496