Sez. 3, Sentenza n. 2659 del 15/04/1986 (Rv. 445722 - 01)

LOCAZIONE - RIPARAZIONI - IN GENERE (NECESSITÀ DI RIPARAZIONI) - OPERE PER CONSERVARE L'IMMOBILE - AUTORIZZAZIONE DEL CONDUTTORE A PROVVEDERE DIRETTAMENTE EX ART. 41 DELLA LEGGE N. 253 DEL 1950 - RICHIESTA AL PRETORE EX ART. 30 DELLA STESSA LEGGE - CONTRATTI SOGGETTI A PROROGA NELLA VIGENZA DELLA LEGGE N. 392 DEL 1978 - ESTENSIONE.*

Anche per i contratti soggetti a proroga nella vigenza della legge n. 392 del 1978, il conduttore ha la possibilità di richiedere l'autorizzazione a provvedere direttamente all'effettuazione di necessarie, importanti ed improrogabili opere per conservare allo immobile locato la sua destinazione, prevista dall'art. 41 della legge n. 253 del 1950, rivolgendosi al pretore, ai sensi dell'art. 30 della legge n. 253 del 1950 - comportando l'ulteriore vigenza dell'art. 41 anche la validità del richiamo da esso operato a quella norma. (V 4775/82, mass n 422752; (V 5722/81, mass n 416416).*

Riferimenti normativi: Legge 23/05/1950 num. 253 art. 30, Legge 23/05/1950 num. 253 art. 41, Legge 27/07/1978 num. 392 art. 58 CORTE COST.