Sez. L, Sentenza n. 1717 del 25/01/2011 (Rv. 616259 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ORARIO DI LAVORO - LAVORO STRAORDINARIO

In tema di compenso per lavoro straordinario del personale docente del Ministero della Pubblica Istruzione, l'art. 70, primo comma, del CCNL Comparto scuola del 4 agosto 1995 (che richiama l'art. 88, quarto comma, del d.P.R. 31 maggio 1974, n. 417 limitatamente al mero criterio di calcolo) va interpretato nel senso che il compenso spettante per le ore di insegnamento eccedenti l'orario d'obbligo è determinato con riferimento al solo stipendio tabellare di cui all'art. 63 dello stesso contratto e, quindi, con esclusione dell'indennità integrativa speciale. Tale disciplina non suscita dubbi di legittimità costituzionale in riferimento all'art. 36, in quanto la proporzionalità e l'adeguatezza della retribuzione vanno riferite non già alle sue singole componenti, ma alla globalità di questa (v. Corte cost. n. 470 del 2002), né si pone in contrasto con l'art. 4, primo comma, della Carta Sociale Europea del 3 maggio 1996 (ratificata e resa esecutiva con legge 9 febbraio 1999, n. 30), secondo cui le parti si impegnano a riconoscere il diritto dei lavoratori ad un tasso retributivo maggiorato per le ore di lavoro straordinario ad eccezione di alcuni casi particolari, in quanto i vincoli derivanti dalla Carta riguardano soltanto lo straordinario legale e non quello contrattuale.

Riferimenti normativi: Contr. Coll. 04/08/1995 art. 63, Contr. Coll. 04/08/1995 art. 70 com. 1, DPR 31/05/1974 num. 417 art. 88 com. 4, Costituzione art. 36, Legge 09/02/1990 num. 30